über uns

Wolow ist eine Kreisstadt, die 40 km nordwestlich von Wrocław liegt. Die urkundliche Erwähnung von Wołów geht auf den Beginn des 13. Jahrhunderts zurück. Ihr historisches Schicksal ist eingebettet in die Geschichte von Piastschlesien, die Zeit der tschechischen, habsburgischen und preußischen Herrschaft. Trotz schwerer Kriegsschäden im Jahr 1945 gelang es den Siedlern, die überwiegend aus dem ehemaligen polnischen Ostgrenzgebiet kamen, die Stadt relativ schnell wieder zum Leben zu erwecken. Häuser, öffentliche Gebäude und Einrichtungen sowie die technische Infrastruktur wurden wiederaufgebaut, und historische Gebäude wie Kirchen, das Rathaus und die erhaltenen Fragmente der historischen Stadtmauer wurden restauriert. Das historische Rathaus beherbergt heute die Stadtverwaltung, während das Schloss, das auf das Mittelalter zurückgeht und in den vergangenen Jahrhunderten mehrfach umgebaut wurde, heute Sitz des Landratsamtes ist. Von den Sakralbauten sind die Kirche des Heiligen Karl Borromäus und die Kirche des Heiligen Karl des Älteren hervorzuheben.

TOP-Sehenswürdigkeiten in der Stadt Wolow:

Das Rathaus - erbaut in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts in der Mitte des Marktplatzes. Es besteht aus dem Hauptgebäude, dem Rathausturm, dem ehemaligen Zollhaus, dem Weinkeller, der Stadtwache und dem ehemaligen Waagehaus. Es ist zweigeschossig, hoch unterkellert und hat ein teilweise erhaltenes barockes Tonnengewölbe.

Schloss von Piasten - erbaut von Heinrich III. von Głogów Ende des 13. Jahrhunderts an der Stelle einer ehemaligen Holzburg. Auf dem Platz vor dem Haupteingang steht eine barocke Marienstatue aus dem Jahr 1733.

Karl-Borromäus-Kirche - vom Karmeliterorden zwischen 1712 und 1722 erbaut, nach einem Brand 1781 wieder aufgebaut. Das Klostergebäude wurde auf einem rechteckigen Grundriss als zweigeschossiges Gebäude mit Satteldach errichtet.

St.-Lorenz-Kirche - ursprünglich eine Holzkirche, deren Geschichte im Jahr 1298 beginnt. 1391 wurde nach einem Brand mit dem Bau einer neuen Kirche begonnen, die eines der ersten Gebäude aus Ziegeln und Stein in Wołów war. Das wertvollste Bauwerk der Kirche ist die Orgel des bedeutenden Orgelbauers Adam Horace Casparini.

Die Stadtmauer - eine Backsteinmauer aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts, die durch Türme mit drei Toren verstärkt wurde, die heute nicht mehr existieren: Wrocławska, Ścinawska und Zamkowa.

TOP-Attraktionen in der Gemeinde WOLOW:

Das MOJĘCICE-SCHLOSS

Die Spätrenaissance-Residenz in Mojęcice hat teilweise ihren Verteidigungscharakter bewahrt. Es ist von einem Wassergraben umgeben, und der in der Nähe fließende Fluss stellt eine zweite Barriere dar. Das Gebäude befindet sich im Park und hat zwei Stockwerke, die von einem Mansardendach mit Augenbrauen bedeckt sind. Derzeit wird es als Hotel "Mojęcice Palace" genutzt. Es verfügt über ein manieristisches Portal, das von J. Poll aus Głogów reich aus Sandstein gehauen wurde. Früher sah es noch beeindruckender aus, da es mit buntem Polychrom überzogen war. Es war mit einer Spirale von Tieren verziert, darunter Eulen, Löwen und Füchse, aber auch ein Kranich mit einem Ball auf dem Bein und ein Dudelsack spielender Bär. Das Portal trug die Inschrift "Gott segne dieses Haus und jeden, der ein- und ausgeht". Von den alten Elementen sind nur noch die historischen Gewölbe und die Stuckverzierungen in mehreren Räumen erhalten.

DER POSTZISTERZIENSISCHE KLOSTERKOMPLEX IN LUBIAZ (LEUBUS)

Der Klosterkomplex ist das zweitgrößte religiöse Gebäude der Welt (das erste ist der Palast- und Klosterkomplex von Escurial in Spanien). Die Dachfläche beträgt etwa 2,5 Hektar und die Länge der Fassade 223 Meter, womit sie die längste Barockfassade Europas ist. Sie verfügt über mehr als 600 Fenster.

Die nachzisterziensische Klosteranlage in Lubiąż - 1163 wurden die Zisterzienser von Herzog Boleslaw I. dem Langen aus Pforta an der Saale in Thüringen nach Lubiąż gebracht. Die erste Backsteinkirche wurde hier um 1200 errichtet. Zwischen 1681 und 1739 wurden neue Gebäude errichtet: der Äbtepalast, das Kloster, die Brauerei, die Bäckerei, das Krankenhaus und andere Nebengebäude. Die Innenräume des Klosters sind voller schöner Räume: der Fürstensaal, die Bibliothek, der Speisesaal des Abtes, das Refektorium und mehr als 300 weitere Räume.

DER HÜGEL DER DREI KREUZE

Der Hügel der drei Kreuze wurde auf Initiative des Lubiążer Abtes Ludwik Bauch errichtet, wahrscheinlich als Votivgabe dafür, dass das Kloster während des Dreißigjährigen Krieges in den Jahren 1696-1729 von den Schweden verschont wurde. Leider ist das Golgatha bis heute nicht erhalten geblieben. Das Golgatha, das heute in Lubiąż zu sehen ist, wurde dank der Arbeit der örtlichen Bevölkerung im Jahr 1997 errichtet. Die Stätte befindet sich an der Straße zum Dorf Krzydlina Mała. Auf einer Anhöhe, umgeben von Feldern, befindet sich eine wunderschöne Landschaft. Es ist ein idealer Aussichtspunkt, von dem aus man das Odertal und das Riesengebirge sehen kann.

DER LANDSCHAFTSPARK JEZIERZYCA-TAL

Der Landschaftspark Jezierzyca-Tal - im Einzugsgebiet des Flusses Jezierzyca gelegen - hat sich schnell zum bekanntesten Naturschutzgebiet in unserer Region entwickelt. Er umfasst eine Fläche von 7953 ha und erstreckt sich über das Gebiet zwischen Wołów, Tarchalice, Krzydlina Mała und Krzelów. Wälder sind das dominierende Landschaftsmerkmal des Parks. Die Wald- und Wiesengebiete werden von einem Netz von Flüssen und Kanälen durchzogen. Das größte Fließgewässer ist die Jezierzyca, die im nördlichen Teil des Parks fließt. An den Wasserläufen des Parks befinden sich Komplexe von Fischteichen mit einer Gesamtfläche von etwa 150 ha. Die größten sind die Teiche in Wrzosy, die das Wasser des Flusses Juszka aufstauen. Aufgrund der großen Vielfalt an Lebensräumen (Laubwälder, Nadelwälder, Wiesen, Felder, Teiche, Flüsse, Sümpfe) ist das Jezierzyca-Tal mit einer reichen Flora bewachsen. Einer der größten Naturschätze des Jezierzyca-Tals ist die Avifauna. Am wertvollsten ist das Vorkommen von bis zu 20 Vogelarten, die in Europa gemäß der EU-Vogelschutzrichtlinie unter besonderem Schutz stehen, darunter Seeadler, Weißstorch, Schwarzstorch, Wachtelkönig, Singschwan, Eisvogel und Kranich.

Das ODRZYSKA SCHUTZGEBIET

Das Odrzyska-Reservat ist ein kleines Naturschutzgebiet mit einer Fläche von 5,15 Hektar, das am Fuße des Oder-Proglazialtals der Ścinawa-Senke liegt. Noch zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatte der Altarmsee eine Verbindung zur Oder. In den 1920er Jahren wurde er zugeschüttet. Die Ufer des einst mäandrierenden Flusses sind hier etwa 10 m hoch. Der Grund der Böschung ist von Auwäldern umgeben.

Es handelt sich um ein Gebiet von hohem Naturwert, das zu den wertvollsten Reservaten im gesamten Odertal zählt. Das Gebiet zeichnet sich durch einen hohen Waldbestand, eine große Anzahl seltener Arten und die größte Anzahl von Altarmen aus. Die Ufer des einst mäandrierenden Flusses sind etwa 10 m hoch. Der Mosaikcharakter dieser Biotope bestimmt das Vorkommen vieler seltener und vom Aussterben bedrohter Pflanzen- und Tierarten.

Das alte Flussbett ist mit einer vielfältigen Wasser- und Sumpfvegetation bewachsen. An der Wasseroberfläche gibt es Phytozönosen von Pflanzen, die im Boden des Stausees verwurzelt sind, hauptsächlich Trapetum natantis. Es gibt auch Gemeinschaften von frei schwimmenden Pflanzen, mit einer Ansammlung von kleinen Wimpern und schwimmenden Salvinia Lemno minoris-Salvinietum natantis (beide Arten stehen unter Artenschutz).

DIE WRZOSY WILDNIS

Der größte Wert dieses Reservats sind die schönsten Erlenwälder in Niederschlesien - Sumpfwälder mit Schwarzerlen. Diese Bäume wachsen auf hohen, malerischen, mit Moosteppichen bewachsenen Büschen, um die im Frühjahr Wasser steht. Es gibt hier auch Ecken, die von Eschen- und Erlen-Auwäldern dominiert werden. Besondere Aufmerksamkeit verdient der Reichtum der Flora des Gebiets, in dem mehr als 400 Pflanzenarten wachsen. Die bekannteste Tiergruppe im Reservat sind die Vögel. Hier kann man unter anderem Kraniche, Schwarzstörche, Seeadler, Wachtelkönige, Singschwäne und Kernbeißer antreffen. Weitere geschützte oder gefährdete Tiere sind der Morphea-Falter, der Kammmolch, die Kreuzotter, der europäische Biber und der Fischotter.

HOCHWASSERPOLDER TARCHALICE

Mit einem Budget von fast 45 Mio. PLN und aufgrund seiner besonderen Beschaffenheit und Bedeutung für die Umwelt war die Investition die einzige ihrer Art in Polen und nur eine von mehreren in Europa. Nach den berühmten Überschwemmungen von 1997 wurde deutlich, dass die Oder Platz braucht, um ihr Hochwasser abzuführen. Andererseits brauchen die Auenwälder regelmäßige Überschwemmungen. Häufiger sind Pappel- und Weiden-Auwälder, Ulmen-, Eschen- und Eichen-Auwälder und viel seltener Eichen-Hainbuchenwälder. Durch die Eindeichung des Flusses wird den Wäldern auf dem Deich die Nahrung entzogen. Der Fluss führt fruchtbaren Schlamm mit sich, der die natürlichen Lebensräume belebt, und die Feuchtigkeit hält die Wälder in gutem Zustand. Die ausgetrockneten Altarme sind wieder mit Wasser gefüllt, und eine belebende Suspension von Flusswasser rollt durch den Wald.

Zur Wiederherstellung der natürlichen Retention wurde der Deich vom Flussufer weg verlegt. Durch den neuen Deich, der mehr als 6 km lang ist, wurde eine zusätzliche Fläche von fast 600 ha für die Talrückhaltung zurückgewonnen. Dieses Gebiet wird vom Forstbezirk Wołów verwaltet und besteht zu 90 % aus Waldlebensräumen, vor allem aus Auwäldern, sowie aus Altarmen, Wiesen und Sümpfen im Natura-2000-Gebiet Łęgi Odrzańskie.

Bei Überschwemmungen und Hochwasser wird das Wasser über 4 Deiche (abgebaute Teile des alten Deichs an den ehemaligen Altarmen) in die Aue fließen. Die potenzielle Rückhaltekapazität der Anlage beträgt bis zu 12 Millionen Kubikmeter Wasser.

ZU FUSS ODER MIT DEM FAHRRAD

Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad - die malerische Umgebung von Wołów, die einerseits aus einem bewaldeten Tal der Oder mit Altarmen und andererseits aus einem hügeligen bewaldeten Höhenzug des Trzebnickie-Gebirges besteht, ist ein idealer Ort für einen Wochenendausflug. Die Vielfalt des Geländes und der Reichtum der Lebensräume führen dazu, dass man hier viele seltene Pflanzen-, Pilz- und Tierarten antreffen kann. Touristische Wander- und Radwege sowie Lehrpfade wurden angelegt, um die größten Naturattraktionen und Denkmäler der materiellen Kultur der Gemeinde vorzustellen. Die regionalen Wanderwege: blau (archäologisch), schwarz und grün sind mit den lokalen Wegen verbunden: gelb (16,6 km lang Wołów - Orzeszków), blau (19,2 km lang Lubiąż - Krzelów und 21,1 km lang Wołów - Rudów), und grün (19,2 km lang Lubiąż - Krzelów). 21,1 km Wołów - Rudno - Mojęcice - Wołów), die rote (14,7 km Orzeszków - Wołów) und die grüne (27 km Wołów - Dębno - Gliniany - Lubiąż) bilden ein perfektes Netz, das Wołów umschließt. Es gibt auch ein Netz von Radwegen mit entsprechender Infrastruktur (Schutzhütten, Haltestellen, Informationstafeln). Am malerischsten ist der gelbe Radweg ,,Wołowskie Krajobrazy" ("Wołowskie Landschaften"), der 57 km lang ist und rund um Wołów durch die schönsten Teile der Gemeinde führt. Die grüne Strecke "Leśne Wydmy" ist in dem Teil, der eine sieben Kilometer lange Schleife in der Nähe des Dorfes Rudno bildet, für MTB-Radrennen vorgesehen. Sehr beliebt ist der Radweg Wołów - Lubiąż, der im Rahmen des Projekts Niederschlesisches Radwanderland auf einer alten Bahntrasse angelegt wurde. Zwei Lehrpfade ergänzen die Routen: ein drei Kilometer langer Lehr- und Naturlehrpfad rund um das Naturschutzgebiet Odrzysko und ein fünf Kilometer langer Natur- und Geschichtslehrpfad in Lubiaz (Leubus).